מחלקת המדינה (סטייט דיפרטמנט) מכריזה כי "אנצאר אל-שריעה" בתימן זה שם נוסף לאל-קאעידה בחצי האי ערב
Terrorist Designations of Ansar al-Sharia as an Alias for Al-Qaida in the Arabian Peninsula
Office of the Spokesperson
October 4, 2012
The Department of State amended the Foreign Terrorist Organization (FTO) and E.O. 13224 designations of al-Qa’ida in the Arabian Peninsula to include the new alias, Ansar al-Shari’a (AAS). The Department of State previously designated AQAP as an FTO and under E.O. 13224 on January 19, 2010.
AAS – which is based in Yemen and is a separate entity from Ansar al-Shari’a in Libya – was established to attract potential followers to shari’a rule in areas under the control of AQAP. However, AAS is simply AQAP’s effort to rebrand itself, with the aim of manipulating people to join AQAP’s terrorist cause. AAS has publicly stated that the particular brand of shari’a they hope to implement is the same as that espoused by the Afghan Taliban and the Islamic State of Iraq, a militant umbrella group and designated Foreign Terrorist Organization that includes al-Qa’ida in Iraq.
AAS has taken responsibility for multiple attacks against Yemeni forces. One such attack, which took place in May 2012, killed more than 100 Yemeni soldiers in a suicide bombing during a parade. In March 2012, a series of attacks and armed assaults by AAS in southern Yemen killed 100 people, many of whom were Yemeni soldiers.
The consequences of adding the new alias for AQAP include a prohibition against knowingly providing material support or resources to, or engaging in transactions with, Ansar al-Shari’a, and the freezing of all property and interest in property of the organization that are in the United States, or come within the United States, or the control of U.S. persons. The Department of State took these actions in consultation with the Departments of Justice and Treasury.
In addition, today the United Nations 1267/1989 Al-Qa’ida Sanctions Committee listed AAS. As a consequence the group now faces a worldwide assets freeze, a travel ban, and an arms embargo. The actions taken today against AAS support the U.S. effort to degrade the capabilities of its parent organization, AQAP. We are determined to eliminate AQAP’s ability to execute violent attacks and to disrupt, dismantle, and defeat their networks.